ПРИРОДООРІЄНТОВАНІ АРХІТЕКТУРНО-ПЛАНУВАЛЬНІ РІШЕННЯ ПРИ ПРОЕКТУВАННІ РЕАБІЛІТАЦІЙНИХ ВІДДІЛЕНЬ ДЛЯ ВІДНОВЛЕННЯ ВІЙСЬКОВИХ

Автор(и)

  • Наталія Сергіївна Машовець Хмельницький Національний Університет
  • Марина Аркадіївна Максименко Вінницький національний технічний університет

DOI:

https://doi.org/10.31649/2311-1429-2025-1-136-142

Ключові слова:

реабілітаційні відділення, військові, природоорієнтований дизайн, біофільна архітектура, планувальні рішення, медична архітектура, реабілітаційне середовище, лікувально-оздоровчий простір

Анотація

Сучасні воєнні конфлікти, що охопили Україну та інші регіони світу, актуалізували проблему медичної та
соціальної реабілітації військовослужбовців. Високий рівень поранень, поліструктурних травм, ампутацій і
психоемоційних порушень вимагає створення нової моделі лікувально-реабілітаційного середовища. Одним із
ключових підходів є впровадження природоорієнтованих архітектурно-дизайнерських та планувальних рішень, що
поєднують принципи біофільної архітектури, сталого розвитку та доказової медицини.
Дослідження останніх років (WHO, 2023; Facility Guidelines Institute, 2024; International Health Facility Guidelines,
2024; Nature-based rehabilitation studies, 2023–2025) доводять, що природне світло, візуальні та фізичні контакти із
зеленими зонами, доступ до ландшафтів і водних елементів значно підвищують ефективність відновлення,
знижують рівень тривожності, стимулюють фізичну активність і пришвидшують соціальну реінтеграцію.
Метою статті є обґрунтування архітектурно-планувальних принципів формування реабілітаційних відділень
для військових із урахуванням міжнародного досвіду (США, Ізраїль, Німеччина, Скандинавія) та українських потреб.
У роботі проведено аналіз актуальних досліджень, міжнародних стандартів, розглянуто приклади реалізованих
об’єктів, систематизовано просторові моделі. Основна увага приділяється створенню терапевтичних маршрутів
на відкритому повітрі, внутрішніх садів та зимових оранжерей, організації навчально-побутових (ADL) просторів
із природним освітленням, застосуванню екологічних матеріалів та енергоефективних технологій.
Результатом є узагальнення архітектурних і дизайнерських рішень, що інтегрують природні фактори у
процес лікування й відновлення. Це дозволяє розробити рекомендації для національних будівельних норм України, а
також визначити напрями подальших досліджень у сфері «green rehabilitation».

Біографії авторів

Наталія Сергіївна Машовець, Хмельницький Національний Університет

доцент

Марина Аркадіївна Максименко, Вінницький національний технічний університет

кандидат технічних наук, старший викладач

Посилання

World Health Organization. Rehabilitation 2030: A Call for Action. Geneva : WHO, 2023. 46 p.

Facility Guidelines Institute. FGI Guidelines for Design and Construction of Hospitals. 2024 edition. Dallas :

FGI, 2024. 542 p.

International Health Facility Guidelines (iHFG). Stroke Rehabilitation Units : Updated Standards. Sydney :

iHFG Secretariat, 2024. 128 p.

Ulrich R. Evidence-based design for healthcare: healing environments. HERD – Health Environments Research

& Design Journal. 2023. Vol. 16, No. 2. P. 45–62. DOI: 10.1177/19375867231100123.

Chandra S., Patel A. Nature-based rehabilitation design: a systematic review. Journal of Healthcare

Architecture. 2024. Vol. 12, No. 1. P. 15–37. DOI: 10.1016/j.jha.2024.01.005.

Andersson P. The Rehab Village model in Sweden: Integrating community and green design in rehabilitation.

Nordic Architecture Review. 2024. No. 3. P. 71–85.

Bundeswehrkrankenhaus Berlin. Rehabilitation Program Report 2023. Berlin : Bundeswehr Medical Service,

98 p.

Sheba Medical Center. Annual Report on Rehabilitation and Military Medicine. Tel Aviv : Sheba Publications,

112 p.

U.S. Department of Defense. Walter Reed National Military Medical Center Rehabilitation Facilities Review.

Washington : DoD Press, 2022. 154 p.

Health Care Without Harm. Sustainable Hospitals: Green Design and Energy Efficiency in Healthcare. London :

HCWH Europe, 2024. 64 p.

МІСЬКЕ БУДІВНИЦТВО ТА АРХІТЕКТУРА

НАУКОВО-ТЕХНІЧНИЙ ЖУРНАЛ “СУЧАСНІ ТЕХНОЛОГІЇ, МАТЕРІАЛИ І КОНСТРУКЦІЇ 142 В БУДІВНИЦТВІ”

DBN V.2.2-10:2022. Budynky i sporudy. Zaklady okhorony zdorovia. Kyiv : Minregionbud Ukrainy, 2022. 95

s.

Natsionalnyi reabilitatsiinyi tsentr «Nezlamni». Lviv, 2023. URL: https://unbroken.org.ua (data zvernennia:

09.2025).

Vinnytskyi oblasnyi hospital veteraniv viiny. Ofitsiinyi sait. URL: https://vin.gov.ua/hospital-veterans (data

zvernennia: 15.09.2025)

##submission.downloads##

Переглядів анотації: 0

Опубліковано

2025-09-15

Як цитувати

[1]
Н. С. Машовець і М. А. Максименко, «ПРИРОДООРІЄНТОВАНІ АРХІТЕКТУРНО-ПЛАНУВАЛЬНІ РІШЕННЯ ПРИ ПРОЕКТУВАННІ РЕАБІЛІТАЦІЙНИХ ВІДДІЛЕНЬ ДЛЯ ВІДНОВЛЕННЯ ВІЙСЬКОВИХ», СучТехнБудів, вип. 38, вип. 1, с. 136–142, Вер 2025.

Номер

Розділ

МІСЬКЕ БУДІВНИЦТВО ТА АРХІТЕКТУРА

Метрики

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають

1 2 > >>