ЛАНДШАФТНИЙ ДИЗАЙН ЯК ІНСТРУМЕНТ РЕГЕНЕРАЦІЇ ДЕПРЕСИВНИХ МІСЬКИХ ТЕРИТОРІЙ

Автор(и)

  • Валентина Олександрівна Галушко Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу https://orcid.org/0000-0001-5744-0486
  • Світлана Володимирівна Риндюк Вінницький національний технічний університет https://orcid.org/0000-0001-5779-5949
  • Сергій Леонідович Ліньов Український науково-дослідний інститут спеціальної техніки та судових експертиз Служби безпеки України

DOI:

https://doi.org/10.31649/2311-1429-2026-1-151-158

Ключові слова:

ландшафтний дизайн, депресивні міські території, повоєнна відбудова, природоорієнтовані рішення (NbS), безпековий урбанізм, рециклінг будівельних відходів

Анотація

У статті досліджено ландшафтний дизайн як інструмент регенерації депресивних міських територій у контексті сучасних урбаністичних трансформацій та концепції сталого розвитку. Актуальність теми зумовлена зростанням екологічних, соціальних і просторових проблем сучасних міст, що потребують комплексних та міждисциплінарних підходів до їх вирішення.

Розкрито еволюцію ролі ландшафтного дизайну у формуванні міського середовища — від елемента благоустрою до стратегічного інструменту просторової організації та екологічної стабілізації територій. Визначено значення процесів ревіталізації та регенерації деградованих урбанізованих просторів як складової сталого розвитку міст, що забезпечує відновлення їх функціональної, екологічної та соціальної цінності.

Проаналізовано міжнародний досвід реалізації проєктів міської ревіталізації на прикладі High Line у Нью-Йорку та Gowanus Canal Sponge Park у Брукліні, які демонструють ефективність інтеграції природних систем у щільно забудоване міське середовище, повторного використання інфраструктури та впровадження природоорієнтованих рішень. Показано, що такі проєкти сприяють формуванню багатофункціональних громадських просторів та підвищенню екологічної якості міського середовища.

Окрему увагу приділено українському контексту післявоєнної відбудови, де ландшафтний дизайн розглядається як важливий інструмент екологічної та просторової регенерації міських територій. Обґрунтовано необхідність переходу від традиційного відновлення інфраструктури до комплексного переосмислення принципів міського розвитку з урахуванням природних компонентів.

Зроблено висновок, що ландшафтний дизайн є ключовим елементом формування стійких, адаптивних та екологічно орієнтованих міських систем у сучасних умовах урбаністичного розвитку.

Біографії авторів

Валентина Олександрівна Галушко, Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу

Доктор техн. наук, доцент, професор кафедри будівельних конструкцій, будівлі та споруд

Світлана Володимирівна Риндюк, Вінницький національний технічний університет

Кандидат технічних наук, доцент кафедри будівництва, містобудування та архітектури

Сергій Леонідович Ліньов, Український науково-дослідний інститут спеціальної техніки та судових експертиз Служби безпеки України

Старший судовий експерт

Посилання

Beatley T. Biophilic Cities: Integrating Nature into Urban Design and Planning. Washington: Island Press, 2011. 198 p.

United Nations. Agenda 21: Programme of Action for Sustainable Development. Rio de Janeiro, 1992. URL: https://sustainabledevelopment.un.org

Waldheim C. The Landscape Urbanism Reader. New York: Princeton Architectural Press, 2006. 294 p.

Kucheriavyi V. P. Urboekolohiia. Lviv: Novyi Svit-2000, 2025. 460 s.

Panchenko T. F. Landshaftna arkhitektura v strukturi suchasnoho mista. Arkhitekturnyi visnyk KNUBA. 2015. № 8. S. 112–118.

Gehl J. Cities for People. Washington: Island Press, 2010. 269 p.

European Commission. Nature-Based Solutions for Cities. Brussels, 2015.

Kabinet Ministriv Ukrainy. Stratehiia staloho rozvytku «Ukraina – 2030». Kyiv, 2017.

Moroz V., Vyshnevskyi A. Comprehensive proposals for greening and urban regeneration in Zhytomyr. Architectural Studies. 2026. Vol. 12(1). P. 80–92.

Pastore M. C. Phytoremediation as urban regeneration strategy: A review. Landscape Architecture and Sustainability. 2025.

Friends of the High Line. High Line official website. URL: https://www.thehighline.org

Landstudio. Gowanus Canal Sponge Park Project. URL: https://www.dlandstudio.com

Urban Development and Recovery in Ukraine. Washington, 2022–2024. URL: https://www.worldbank.org/en/country/ukraine

UN-Habitat. Ukraine Urban Recovery Framework. 2023. URL: https://unhabitat.org/ukraine

##submission.downloads##

Переглядів анотації: 1

Опубліковано

2026-05-29

Як цитувати

[1]
В. О. Галушко, С. В. Риндюк, і С. Л. Ліньов, «ЛАНДШАФТНИЙ ДИЗАЙН ЯК ІНСТРУМЕНТ РЕГЕНЕРАЦІЇ ДЕПРЕСИВНИХ МІСЬКИХ ТЕРИТОРІЙ », СучТехнБудів, вип. 40, вип. 1, с. 151–158, Трав 2026.

Номер

Розділ

МІСЬКЕ БУДІВНИЦТВО ТА АРХІТЕКТУРА

Метрики

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають

1 2 > >>